Vanno tutti in Cadillac, pagano il 50 per cento a scommessa.
Возе нове Кадилаке, плаћају половину износа.
Trasferire su di sé dai passanti che vanno, tutti i demoni della Terra e finalmente ricacciarli nel mondo.
Moæi se oduševiti zlom isterati sve demone iz prolaznika i najzad ih oterati u svet...
I succhiasangue non se ne vanno tutti allo stesso modo.
Nema krvopija koji odlaze na isti naèin.
Vanno tutti all'incontro, è un grande incontro.
Gužva u saobraèaju. U gradu je veliki meè.
Dovremo infilarne tre in una scatola altrimenti non ci vanno tutti in macchina!
Što ne bismo stavile po tri u jednu kutiju? Nema toliko mjesta u kolima.
Dove cavolo vanno tutti quando devono andare?
Kuda to dovraga svi idu onda kada moraju iæi?
Vanno tutti alla stessa cellula di Internet?
Dali su svi sa jednog mobitela?
In questo palazzo vanno tutti piuttosto d'accordo con me... altrimenti non starebbero qui.
Svi u zgradi slažu se sa mnom. Inaèe ne bi bili tu.
Lì vanno tutti quelli che devono sapere.
Tamo ide svako ko treba znati.
In casa mia vanno tutti alla messa.
U mojoj kuæi svi idu na misu.
Che vita del cazzo che ho. Se ne vanno tutti via.
Moj cijeli jebeni život, ljudi samo odlaze.
Vanno tutti quanti, comprese le mogli.
Svi oni idu kao i njihove žene.
Vede che vanno tutti in quella direzione?
Vidiš da svi idu u tom pravcu?
C'è una gita scolastica, vanno tutti.
Svi idu. Jesi li pitala oca?
Forse quando vanno tutti insieme a Lyme, dopo la caduta di Louisa Musgrove, dopo che Wentworth l'ha usata per far ingelosire Anne.
Mozda kada su otisli sa svima na Lyme. Nakon sto je Louisa Musgrove pala. Nakon sto je Wentworth iskoristio da napravi Anne Ijubomornom.
Trovai Freddy Bismark dove vanno tutti i diplomati del liceo per vivere in infamia.
Нашао сам Фредија где иду сви матуранти.
Perche' non se ne vanno tutti a casa, adesso?
Zašto jednostavno svi ne odu kuæi?
Cam, vanno tutti alla Billingsley per un motivo.
Svi idu u Billingsley sa razlogom.
Nel remoto caso che non finisca bene per me, voglio precisare che sono piu' che disposto a credere in tutto quello che devo, in modo da essere accolto nel posto dove vanno tutti i bravi santarellini.
U sluèaju da ovo ne poðe dobro po mene, želeo bih da se ovde i sad zabeleži, da sam potpuno spreman da verujem u šta god moram, da bih bio dobrodošao u to mesto gde sve dobrice idu, kapiraš?
I nobili vanno tutti al Senato.
Plemstvo u velikoj zabrinutosti ulazi u Senat.
O bambini del suo gruppo vanno tutti all'asilo.
Djeca iz njezine grupe su dobila mjesta u vrtiæima.
Un po' prevedibile, non e' dove vanno tutti i serial killer?
Malo predvidljivo, zar ne? Zar ne idu tamo svi serijski ubojice?
Quel signore ha detto che vanno tutti sulle montagne, in un rifugio sicuro.
čuo sam da svi odlaze u sklonište u planinama, tamo je sigurno.
Hai mai notato che da queste parti vanno tutti pazzi per le iperboli?
Da li si ikada primetio kako svi ovde govore u divljoj hiperboli?
Lo so, ma ci vanno tutti?
Znam, ali, da li svi idu?
Vanno tutti a confessarsi prima della fine del mondo.
Svi se mole pred Tvorcem pre nego što dode kraja sveta.
Se ne vanno tutti per pagare la loro dose.
SVE TO ODE ZA NJIHOV FIKS.
Nei weekend i ragazzi del liceo vanno tutti lì perché c'è vita.
Tamo svi srednjoškolci idu na predstave i takve stvari.
Domani vanno tutti alla festa di Philip Parker.
Svi će da Filipa Parkera stranke sutra uveče.
Alle persone piace incolpare il Grande Fratello, l'NSA, il governo che si insinua nelle nostre vite private e tuttavia vanno tutti volontariamente online e consegnano i loro dettagli piu' intimi alle grandi banche dati.
Ljudi osuðuju Velikog brata, NSA. Ali svojom voljom idu na net, dozvoljavaju Vladi pristup. Time im predaju najintimnije detalje svog života.
Nello stesso posto in cui vanno tutti gli architetti in visita a Roma.
Na isto mesto gde svi arthitekti idu kad poseæuju Rim. Da vidimo znamenitosti.
Succede... cinque minuti prima di tutti i lanci. Vanno tutti al bar, si ubriacano e mi dicono cosa pensano davvero.
Pet minuta pre svake premijere, svi odu za bar, napiju se i kažu mi šta zaista misle.
Per poi scoprire che, ops... non vanno tutti d'accordo.
Samo što saznaje, ups, da ne živimo u slozi.
Non lo so, ma vanno tutti piu' veloci di noi.
Znam da ste uplašeni. Pokušavate da zaštitite svog sina.
Li ingozziamo di informazioni poi loro ce le vomitano in un esame e vanno tutti a casa con nessun valore intellettuale aggiunto.
Sipamo im u grlo gomilu podataka i onda ih ispovraćaju na ispitu i svi odu kući a da nisu dobili nikakvu intelektualnu ispunjenost.
Adria e Bill devono aver pensato la stessa cosa, e se ne vanno tutti e tre la terza notte.
Adrija i Bil su takođe prošli kroz isti proces razmišljanja, i svi odlaze treće noći.
Vanno tutti in pensione negli anni '90.
Svi se penzionišu do '90-ih godina.
1.4913849830627s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?